Describir: La automatización de la industria norteamericana en el contexto de la competencia internacional