Seol É Seo mar Theachtaireacht Téacs: Waiting line, the border and modernity