發送短信 : Waiting line, the border and modernity